Denglisch for Fortgeschrittene

by freimachen

Wenn Kunden tatsächlich ernsthaft etwas “under einander” statt  “untereinander” stehen haben wollen, und das SCHRIFTLICH genau SO kundtun, kann ich einfach nicht mehr anders als den heutigen Ohrwurm, “Stumpf ist Trumpf” von Dendemann, noch lauter zu drehen und dem ungehemmten Lachkrampf freien Lauf zu lassen.

Nothing for ungood, but under us, you all habtse doch not more by einander…

Advertisements